Digital artist based in Barcelona and working under Fantasaraxia name creates disturbing abstract 3D artworks he can't explain why