Environment artist Elora Pautrat living in Japan shares her visual stories of Tokyo made of photos, digitals and some magic